در دنیای امروز هرجا که لازم باشد عبری را به دیگران بشناسانیم، بهترین راه برای معرفی زبان عبری استفاده از کلماتی است که برای همه شناخته شده باشد. این کلمات، در واقع شناسنامهای برای زبان عبری به شمار میرود که عبارتند از: یهود، تورات و اسرائیل. علی رغم اینکه واژههای گفته شده نیاز به توضیح ندارند اما به صورت مختصر، ربط هر یک از آنان را با زبان عبری بیان خواهیم کرد.
برای آشنایی با زبان عبری، خوب است که بدانید، عبری زبان باستانی و عضوی از خانواده زبانهای آفریقایی-آسیایی است. در واقع شاخهای از مجموعه زبانهای سامی است که برخی معتقدند از گویشهای زبان کنعانی مشتق شده است. بنیاسرائیل کسانی بودند که از عبری در مناسبات و مکالمات خود استفاده میکردند. تورات یکی از کتابهای آسمانی است که بر حضرت موسی علیه السلام نازل شد.
پس از تبعید بنیاسرائیل، استفاده از عبری برای مکالمه به شدت کاهش یافت و آن را تا مرز انقراض پیش برد. بعد از بازگشت بنیاسرائیل به بابل، زبان یونانی به صورت موقت جایگزین عبری شد. با اینکه از عبری در متون ادبی و مراسمهای مذهبی استفاده میشد، اما به عنوان یک زبان، در مکالمات و مناسبات روزانه جایی نداشت.
این روند ادامه داشت تا جایی که در سال 1948، سازمان ملل طی قطعنامهای به یهودیان به اصلاح دیاسپورا (خارج از وطن) کشوری اعطا و اجازه اشغال فلسطین را صادر کرد. رهبران یهود بعد از اشغال فلسطین در قالب جنبش صهیونیستی، دولت اسرائیل را تشکیل دادند و با تصویب "قانون بازگشت"، یهودیان را از سراسر جهان برای مهاجرت همیشگی به اسرائیل دعوت کردند.
در این میان مردی به نام الیزر بن یهودا برای احیای عبری به عنوان یک زبان گفتاری تلاشهای بسیاری کرد. اغلب مردم اسرائیل هنوز هم به زبان انگلیسی صحبت میکنند یا از آن به همراه عبری در مکالمات روزمره خود بهره میگیرند. به همین دلیل در عبری کلماتی یافت میشوند که از انگلیسی قرض گرفته شده است و لازم است که بدانید این موضوع نه تنها برای رهبران اسرائیل ناخوشایند نبوده بلکه به شدت از آن نیز استقبال میکردند.
درباره زبان عبری اینچنین گفته میشود، عبری بعد از حدود 2000 سال که فقط زبان عبادت بود و تنها در متون مذهبی یافت میشد، به یکباره به زبان گفتاری تبدیل شد. بنابراین یکی از دلایلی که با آن توانستند زبان عبری را نجات دهند و بعد از قرنها آن را احیا کنند، استفاده از واژههای انگلیسی بود. چرا که در سالهایی که گذشته بود جای بسیاری از لغات در عبری خالی مانده بود و این شد که در نهایت عبری امروزی که به عبری مدرن شناخته میشود، متولد شد.
آشنایی با دوره معرفی زبان عبری:
آن دسته از افرادی که علاقهمند به یادگیری عبری هستند، به دورهای برای معرفی زبان عبری نیاز دارند، چرا که در ابتدای مسیر یادگیری بوده و آنچنان آشنایی با زبان عبری ندارند. برای این دوره 5 درس آموزش عبری در نظر گرفته شده است و همچنین برای هر یک از درسها، تکلیف و آزمونهایی قرار داده شده است تا مشتاقان این زبان با اشراف کامل و چشمان باز، در مسیر یادگیری زبان عبری قدم بردارند.
معرفی اجمالی درسهای دوره:
با توجه به اینکه عنوان دوره، معرفی زبان عبری نامگذای شده است، مشخص میشود که این دوره فقط برای آشنایی با زبان عبری تهیه و در اختیار شما سروران قرار داده شده است. این دوره دارای درسهایی است که آنچه در مسیر آموزش عبری پیشرو دارید را بهطور واضح بیان میکند.
1- معرفی زبان عبری
2- تلفظ زبان عبری
3- دستور زبان عبری
4- سیستم نوشتاری زبان عبری
5- آموزش فشرده زبان عبری
و نکات بسیاری درباره زبان عبری
ویدئوی کلمات و عبارات عبری:
برای دریافت ویدئوی کلمات و عبارات دوره معرفی زبان عبری، به کانال ما در یوتیوب یا آپارات مراجعه نمایید.
آنچه که باید درباره زبان عبری بدانید:
علاقهمندان، محققان و عزیزانی که قصد آشنایی با زبان عبری را دارند، برای اینکه انتخاب درستی داشته باشند، باید همه آنچه را که درباره زبان عبری هست را بدانند. بنابراین بهترین راه برای معرفی زبان عبری، این است که ویژگیهای منحصر به فرد آن بیان شود. در زبان عبری مانند سایر زبانها از حروف الفبا استفاده میشود. بیشتر حروف در عبری نمایانگر یک حرف صامت هستند. اما از یک سیستم نقطهای نیز استفاده میشود که مصوتها را نشان میدهد. اسم این نقطهها نیکود است.
حروف الفبای عبری که آلفابت نامیده میشود، ۲۲ حرف دارد که در واقع همه آنها صامت هستند. اما بعضی از این حروف بیشتر از یک صدا دارند. خیلی از صداهای عبری شبیه به فارسی هستند اما بعضی صداها هم هستند که برای یک فرد فارسی زبان ناشناخته است.
یکی از ویژگیهای بسیار مهم در معرفی زبان عبری، این است که تاکید در این زبان از اهمیت بالایی برخوردار است. کلمات در عبری تاکیدهای متفاوتی نسبت به دیگر زبانها دارند. تاکید اغلب روی بخش آخر کلمه است اما در بعضی از موارد، تاکید روی بخش دوم تا آخر کلمه است. مصوتها که توسط نیکودها نشان داده میشوند، با این صامتها ترکیب میشوند. نیکودها نقشی مانند حرکات (اعراب) در فارسی را ایفا میکنند. همه مصوتهای زبان عبری، در زبان فارسی نیز یافت میشوند. مانند اَ، اِ، اُ، آ، ایـ، او. در عبری مانند فارسی، نیکودها نیز نمایش داده نمیشوند، اما برای آموزش یا در مدارس ابتدایی از آن استفاده میشود.
برای آشنایی با زبان عبری باید بدانید که بعضی از حروف دو صدا دارند که به بودن یا نبودن تاکید روی کلمه بستگی دارد. پر چالشترین حروف، حروف حلقی هستند. صدای "ر" از بقیه صداها کمی متفاوتتر است. معادل آن اغلب به صورت "ر" در فارسی یا "r" در انگلیسی نوشته میشود اما فریب نخورید. تلفظ این حرف با حرف "ر" در فارسی متفاوت است. این حرف بجای جلو، از پشت دهان و از حلق تلفظ میشود. در حقیقت نزدیک به صدای "r" در آلمانی یا فرانسوی است.
آنچه که باید درباره زبان عبری دانست این است که ترتیب اصلی کلمات در فارسی، به صورت فاعل، مفعول و فعل است. در صورتی که ترتیب کلمات در عبری به صورت فاعل، فعل و مفعول میباشد. جملات در عبری، با فاعل شروع میشوند. ضمیر "من" در عبری کلمه אני (ani) میباشد. در زمان حال ساده چهار نوع فعل وجود دارد. مفرد مونث، مفرد مذکر، جمع مونث و جمع مذکر. در عبری هر کلمهای مانند عربی دارای جنسیت مذکر یا مونث است. برای منفی کردن جملات، باید کلمه לא (lo) را قبل از فعل اضافه کنید. برای ساختن جملات پرسشی نیازی به تغییر ساختار جمله نیست. برای سوال پرسیدن تنها کافیست لحن و نحوه گفتن کلمات در جمله را تغییر دهید.
همیشه برای معرفی زبان عبری از دو نوع خط برای نوشتن استفاده میشود که خط چاپی و خط دستنویس است. عبری مانند فارسی، از طرف راست به چپ خوانده و نوشته میشود. الفبای عبری شامل 5 حرف میباشد که اگر آخر کلمهای بیایند شکل آنها عوض میشود، اما همچنان همان حروف هستند. همانند حرف خ (خـ - خ) در فارسی. در عبری سه حرف بسته به اینکه در موقعیت تاکید قرار دارند یا نه میتوانند دو صدای متفاوت داشته باشند. در گذشته 12 حرف به صورت دو به دو صدای متفاوتی از یکدیگر داشتند، اما امروزه صدای یکسانی دارند.
یکی دیگر از ویژگیهای جالبی که در معرفی زبان عبری و الفبای عبری وجود دارد این است که حروف میتوانند نشان دهنده اعداد باشند. این ویژگی برگرفته از حروف ابجد میباشد. حرف א (alef) نمایانگر عدد 1 و حرف ב (bet) نمایانگر عدد 2 است. و به همین صورت ادامه مییابد. حروف میتوانند با هم ترکیب شوند و اعداد صدتایی و هزارتایی بسازند. 10 حرف اول را میتوانید در بسیاری از محتواهای روزمره ببینید. برای مثال، به روز شنبه יום א (yom alef) یا روز 1 اطلاق میشود.
نحوه برگزاری دوره:
این دوره از یادگیری عبری که با عنوان معرفی زبان عبری پیشروی شما قرار دارد، در قالب سیستم آموزشی آنلاین برگزار میگردد. این سیستم بهگونهای طراحی و پیادهسازی شده است که وابسته به حضور در زمان و مکانی معینی نمیباشد. سرزمین عبری سختیهای فراوانی را متحمل شده تا این سیستم آموزشی توسعه داده شود. ازینرو برای اینکه همه چیز را درباره زبان عبری بدانید و مختصرا آشنایی با زبان عبری پیدا کنید، از طرفی برای اینکه با سیستم آموزش آنلاین ما تعامل داشته باشید، این دوره به صورت کاملا رایگان در اختیار شما عزیزان علاقهمند قرار داده شده است.
شرکت در این دوره از معرفی زبان عبری را برای همه محققان و مشتاقان یادگیری عبری پیشنهاد میکنیم. لازم به ذکر است که شرکت در این دوره نیاز به امکانات آنچنانی ندارد، بلکه با هر دستگاه متصل به اینترنت، در هر جایی و در هر زمانی امکان استفاده از مطالب درسهای دوره فراهم است. سرزمین عبری برای شما عزیزان احترام بسیاری قائل است 😊
پیش نیازهای دوره:
این دوره فقط برای معرفی زبان عبری برنامهریزی شده است. بنابراین برای آشنایی با زبان عبری و شرکت در آن، هیچگونه پیش نیازی وجود ندارد.
ابزارهای کمک آموزشی دوره:
سیستم آموزش آنلاین سرزمین عبری، امکانی را فراهم کرده است تا دوره معرفی زبان عبری را به صورت کاملا رایگان شرکت کنید. دلیل این کار برای آن است که قصد داریم با همه امکاناتی که در دورههای آموزش زبان عبری قرار است در اختیار شما قرار بگیرد، تعامل داشته باشید. در این دوره علاوه بر تمرکز روی مبحث آشنایی با زبان عبری، به معرفی امکانات و ابزارهای کمک آموزشی نیز خواهیم پرداخت.
تمامی دورههای آموزش عبری، هماهنگ و منطبق شده با بهترین متدهای آموزشی حال حاضر دنیا است. جالب است بدانید یکی از دهها ویژگی سیستم آموزش آنلاین ما این است که شرکت در دورههای یادگیری زبان عبری، مستلزم حضور در زمان و مکان مشخص نیست. ما این دوره را به شما سروران گرامی هدیه دادیم تا همه آنچه را که باید درباره زبان عبری بدانید، را در اختیار داشته باشید و با نهایت آرامش خاطر برای شرکت در دیگر دورههای سرزمین عبری اقدام نمایید 😊
سبک و استاندارد آموزشی دوره:
زبان عبری مسیر پر پیچوخمی را طی سالیان طولانی پیموده تا به این نقطه برسد که قابل استفاده در دنیای امروزی باشد. با این همه یادگیری آن همواره با چالشهایی همراه بوده است. این دوره برای افرادی طراحی شده است که قصد دارند در مسیر آموزش زبان عبری قرار بگیرند. بنابراین دوره معرفی زبان عبری بهترین شناخت از این زبان را به آنان خواهد داد. علاوهبر آن در نظر داریم از این طریق با سیستم آموزش آنلاین سرزمین عبری نیز آشنا شوید.
همه آنچه که در سرزمین عبری تحت عنوان دورههای آموزش عبری ارائه میشود، همواره با بهترین و نوینترین روشهای آموزشی روز دنیا منطبق است. عزیزان علاقهمند به یادگیری زبان عبری، با صرف کمترین هزینه و حداقل تلاش و کوشش به بالاترین ضریب یادگیری عبری، دست پیدا میکنند. به این معنی که سیستم آموزشی پیشرو، همه آنچه را که برای فراگیری زبان عبری لازم دارید را برای شما مشتاقان عبری فراهم آورده است.
سیستم آنلاین آموزش عبری برای هر یک از دروس دوره، تکلیف و آزمونهایی قرار داده است تا در آرامش کامل و به دور از خستگی، تکنیک تمرین و تکرار، به صورت کاملا خودکار اجرا شود. درسهای آموزش زبان عبری به صورتی برنامهریزی شده است، که مخاطبین گرامی با کمترین تلاش، 60 درصد و در بیشترین سعی و کوشش 100 درصد بازدهی یادگیری عبری را تجربه کنند. سرزمین عبری آنچه که مورد نیاز شما بود را مهیا کرده است حالا نوبت شماست 😊
دلیل رایگان بودن این دوره چیست؟
ما میدانیم انتخاب مسیر درست برای افرادی که در ابتدای راه قرار دارند، چقدر سخت است. به همین جهت تمام کسانی که آشنایی با زبان عبری ندارند، نیاز دارند درباره زبان عبری و چیستیهای آن بیشتر بدانند. به همین دلیل برآن شدیم دوره معرفی زبان عبری را به صورت رایگان در اختیار دوستداران این زبان قرار دهیم که البته برخلاف رایگان بودنش، حاوی نکات ارزشمند و مقدمات یادگیری زبان عبری نیز است که معمولا در مراکز دیگر بابت آن هزینه قابل توجهی از عزیزان دریافت میکنند.
سرزمین عبری برای اهداف ارزشمندی این سیستم را توسعه داده است، بنابراین به دنبال فروش و در نتیجه سود بیشتر نبوده و نیست. همه آنچه که هدف و سعی و تلاش ماست، دسترسی آسان به دورههای آموزش عبری، فارغ از هرگونه زحمت و البته با قیمت مناسب است.
تفاوت این دوره نسبت به دیگر دورههای موجود بازار:
با شرکت در این دوره به حقیقت تفاوت سرزمین عبری با دیگر مراکز ارائه دهنده آموزش عبری پی خواهید برد. این دوره هم برای معرفی زبان عبری و هم برای معرفی امکانات آموزشی در نظر گرفته شده است. از مهمترین دلایل برتری دورههای ما نسبت به دیگر دورههای موجود در بازار، میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
1- آنلاین بودن سیستم آموزشی
2- در اختیار داشتن همه ابزارهای کمک آموزشی بدون صرف هزینه بیشتر برای زبان آموز
3- شرکت در جلسات دوره بدون نیاز به پیش شرط حضور در مکان و زمان خاص
4- حداقل ضریب یادگیری عبری 60 درصد و حداکثر ضریب یادگیری آن 100 درصد است
5- پایین بودن قیمت دورهها به نسبت محتوای ارزشمند ارائه شده برای آن
مزایای شرکت در این دوره آموزشی چیست؟
همه کسانی که در ابتدای مسیر یادگیری و آموزش زبان عبری قرار دارند، برای آشنایی با زبان عبری چالشهای بسیاری را تجربه خواهند کرد. این افراد لازم دارند همه آنچه که درباره زبان عبری وجود دارد را بدانند. شرکت در دوره معرفی زبان عبری مزایای بسیاری دارد که به برخی از آن موارد اشاره خواهیم کرد.
1- آشنای با زبان عبری و مقدمات یادگیری آن
2- تجربه استفاده از سیستم آنلاین آموزش عبری
3- رایگان بودن دوره علی رغم ارزنده بودن آن
ما همچنین برای آن دسته از کاربرانی که این دوره آموزشی را با نمره قبولی به پایان برسانند، هدیه ارزشمند دیگری نیز در نظر گرفتهایم.
راهنمای کمکی آموزش عبری:
برای دریافت هدایای دوره معرفی زبان عبری، به پیج رسمی ما در اینستاگرام مراجعه نمایید.برای اطلاع از رویدادهای سایت، به کانالهای رسمی ما در تلگرام یا ایتا مراجعه نمایید.
درسهای نمونه دوره:
تمامی درسهای دوره معرفی زبان عبری به صورت نمونه و رایگان در اختیار شما مشتاقان قرار گرفته است تا با سبک آموزشی آن، آشنا شوید.
لیست درسهای نمونه:
1- معرفی زبان عبری2- تلفظ زبان عبری
3- دستور زبان عبری
4- سیستم نوشتاری زبان عبری
5- آموزش فشرده زبان عبری
لیست همه درسهای دوره:
برای اطلاع از درسهای ارائه شده در دوره معرفی زبان عبری، به بخش جلسات دوره که در ادامه قرار داده شده است، مراجعه فرمایید.
نظرات
0 نظر